Tobaneeyo qof oo ka soo jeeda Geeska Afrika oo xukun dil ah lagu xukumay Sacuudiga ayaa loo sheegay in dilkooda uu dhici karo “maalin kasta”, sida ay Middle East Eye u sheegeen maxaabiis iyo qaraabadooda.
Raggan ayaa dhamaantood ka soo kala jeeda dalalka Itoobiya iyo Soomaaliya, waxaana lagu helay dambi ah ka ganacsiga daroogada, taasoo xukun dil ah ku fulisay dalka Sacuudiga.
Waxaa lagu hayaa xabsiga Najiraan ee u dhow xuduudka Yemen, maxaabiista ayaa sheegay in lagu wargeliyay dhowr toddobaad ka hor in xukunkooda, sida caadiga ah qoorta laga gooyo, dhawaan la fulin doono.
“Waxay nagu yiraahdeen nabad gelyo,” ayuu Middle East Eye u sheegay mid ka mid ah ragga la xukumay oo diiday in magaciisa la shaaciyo.
“Waxaa naloo sheegay in dilku bilaaban doono wax yar ka dib Ciidul Adxaa, oo hadda ay bilaabeen.”
Liiska magacyada dadka la xukumay oo Middle East Eye ay heshay ayaa isugu jira 43 Itoobiyaan ah iyo 13 Soomaali ah, sida ay sheegeen maxaabiista, ugu yaraan lix ayaa la dilay bishii la soo dhaafay.
Sare u kaca dilalka
Amnesty International ayaa diiwaan gelisay ugu yaraan 52 xukun dil ah oo lagu helay dambiyo la xiriira daroogada gudaha boqortooyada Janaayo ilaa Abriil.
Dhaxal-sugaha Boqortooyada Maxamed Bin Salmaan ayaa sameeyay isbedello dabayl ah oo lagu xoraynayo qaar ka mid ah bulshada Sacuudiga.
Waxa kale oo uu marar badan ballan qaaday in uu wax ka beddelayo nidaamka caddaaladda ee adag ee dalka, kaas oo liis gareynaya sinada, riddada iyo “sixirka” sida dembiyo waaweyn. Sacuudi Carabiya ayaa ka mid ah kuwa ugu horreeya adduunka ee dilalka.
Si kastaba ha ahaatee, hakinta aan rasmiga ahayn ee ciqaabta dilka ah ee dembiyada daroogada la xiriira ee la dhaqan galiyay 2021 ayaa la qaaday.
Daldalaada ayaa markii danbe sii dardar galiyay. In ka badan 300 oo qof ayaa la dilay sanadkii hore, taasoo ah rikoor u ah boqortooyada. Sannadkan, 100 dil ayaa la diiwaangeliyay bishii May oo keliya.
Mid ka mid ah sababaha suurtagalka ah ee kororka, sida ay qabaan khubaradu, waa in daroogo dheeraad ah ay u muuqdaan in lagu daray liiska kuwa mudan ciqaabta dilka.
“Waxaan la soconay kiisaska dilka-xukunka ee muwaadiniin badan oo ajnabi ah sanado badan, dembiyada daroogadana waxaa badanaa lala xiriiriyaa walxaha sida amphetamines ama cocaine,” Duaa Dhainy, oo ah cilmi-baare ka tirsan Ururka Xuquuqda Aadanaha ee Yurub, ayaa u sheegay MEE.
“Si kastaba ha ahaatee, waxaan ogaanay in laga bilaabo 2024-kii, dad badan oo ajnabi ah lagu fuliyay xashiish, sidaas darteed waxay ballaariyeen dembiyada keeni kara in la toogto. Dhammaan dadka Itoobiyaanka ah iyo kuwa Soomaalida ah ee dilka ah ee aan diiwaangelinnay sanadkan waxay la xiriiraan xashiish ama tahriibin.”
Qoyska Khaalid Maxamed Ibraahim oo 27-jir ah, waxa dib u bilaabmaya dib u soo celinta xukunnada dambiyada maandooriyaha ah, kuwaas oo qalbi-jab ku riday.
Ibraahim walaalkii ka weyn ayaa ku adkeystay in walaalkii uusan wax dambi ah lahayn wuxuuna sheegay in ay qoyska ku ahayd toddobo sano oo murugo tan iyo markii la xiray.
“Waxa uu isku dayay in uu dalka ka soo galo Yemen,” Muleta ayaa u sheegay MEE. “Waardiyihii xuduudka ayaa ku dhiirigeliyey inuu u sheego maxaabiistiisa inuu yahay mukhalasiin daroogo, isagoo sheegay inay u diri doonto maxkamad isla markaana si degdeg ah loo nadiifin doono maadaama aysan jirin wax caddayn ah. Wuu rumaystay.
ka dheeeraanta silica iyo saxariirta
Muleta ayaa sheegay in Ibraahim si hufan looga soo saaray dalkiisa.
Isaga oo ka soo jeeda magaalada Chelenqo ee gobolka Oromada ee dalka Itoobiya, waxa uu ka mid ahaa ardaydii ka qayb qaadatay mudaaharaadyadii Oromada ee sannadkii 2016-kii, kaas oo ugu dambayntii ku dhammaaday is-casilaaddii Raysal-wasaare Hailemariam Desalegn laba sano ka dib.
Labada nin ee walaalaha ah waxay ka mid ahaayeen kumannaan dhallinyaro ah oo loo xiray inay ka qaybqaateen kacdoonkii dowladda looga soo horjeeday, Muleta ayaa xusay.
Ibraahiim waa laga soo eryay iskuulkii, jaamacadna wuu dalban waayay, Ibraahim waxa uu isku dayay in uu noloshiisii hore u sii wato, waa uu guursaday, dhawr sano ayuuna xoog ku shaqayn jiray. Laakiin markaas naagtiisii ayaa uuraysatay.
“Wuxuu rabay inuu wiilkiisa u helo nolol dhaanta tan, laakiin [dowladda] waxay xidhay dhammaan fursadaha isaga,” ayuu yidhi Muleta. “Taasi waa sababta uu uga tagay Itoobiya.”
Ibraahim waligiis kuma noolaan sidii nin xor ah gudaha Sacuudi Carabiya, maadaama isla markiiba la xiray markii uu yimid 2018.
Ka dib 11 maxkamadood, waxaa lagu xukumay dil bishii Oktoobar 2019. Waligiis fursad uma helin inuu la kulmo wiilkiisa, oo hadda siddeed jir ah.
Dhainy wuxuu sheegay in kiisaska sida Ibrahim oo kale ay caadiyan u sii maraan maxkamadaha ilaa maxkamadda boqortooyada, oo ah tan ugu sarreysa Sacuudi Carabiya, halkaasoo xukunnada dilka ah uu saxiixo boqorku.
“Si kastaba ha ahaatee, mararka qaarkood dukumeentiyadu waxay muujinayaan in eedaysanuhu uusan waligiis lahayn qareen,” ayuu yiri Dhainy.
“Sidoo kale, ma jirto dammaanad qaad ah in maxbuusku uu fahmay eedeymaha, uu haysto tarjumaan ama uu ka warqabo waxa ku jira dukumeentiyada, oo ay ku jiraan qirashada, in mararka qaarkood la sameeyo si uu u saxiixo.”
Muleta ayaa sheegay in walaalkii uu u sheegay in jirdilka iyo garaaca ay caadi ka yihiin xabsiga Najiran. Shucuur ahaan, caddibaadda qoyska ayaa ka sii darnayd toddobaadyadii la soo dhaafay.
“Waxay cadaab u ahayd waalidkay,” Muleta ayaa raaciyay. “Way waalan yihiin, wax walba waan isku daynay, waxaan isku daynay inaan mas’uuliyiin ka barysano gargaar, laakiin qofna waxba ma sameyn.”
Dhowr maxbuus oo dil toogasho ah loogu xukumay Najiraan ayaa sidoo kale MEE u sheegay in qoysaskooda ay sanado badan ka codsadeen in dowladooda la caawiyo, oo ay ku jiraan diblomaasiyiin Itoobiyaan ah oo fadhigoodu yahay Sacuudiga.
Safaarada Itobiya ku leedahay dalka Sucuudiga oo taariikhda ku duugan in ay qariso dhibaatada ay Itoobiya ku hayso nidaamka garsoorka Sucuudiga ayaa lagu dhaliilay in ay wax ka qaban la’dahay arrintan.
Middle East Eye ayaa danjire Muqtaar Kedir Abdu iyo wasaaradda arrimaha dibadda ee Itoobiya wax ka weydiisay in ay faallo ka bixiyaan, wax jawaab ahna kama bixin.
Cadaadiska Soomaalida
Soomaaliya cadaadis
Soomaaliya, oo si weyn looga hadal hayo warbaahinta iyo ololaha ay wadaan qoysaska maxaabiista dilka lagu xukumay, ayaa keentay in dowladda Soomaaliya ay si cad uga codsato maamulka Sacuudiga inay u naxariistaan, isla markaana ay bulshada si weyn uga warqabto khatarta.
Shabakadda Wararka ee Hiiraan Online, ayaa si weyn wax uga qortay xaaladda Soomaalida lagu xukumay dilka ee Sacuudiga.
“Warbixintayadu waxay gacan ka gaysatay in indhaha caalamka iyo dalkaba loo soo jeediyo ku dhawaad 50 qof oo Soomaali ah oo wajahaya xukun dil ah gudaha Sucuudiga – qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa lagu khasbay inay tahriibaan iyagoo been abuur ah,” Dalmar Guure, oo ah tafatiraha guud ee Hiiraan Online, ayaa u sheegay MEE.
“Iyada oo ay la socdaan cadaadiska qoysaska, tabinta warbaahinta Soomaalida ayaa gacan ka geysatay dhiirigelinta ka qaybgalka diblomaasiyadeed, oo ay ku jiraan wadahadal ku saabsan wareejinta maxaabiista iyo codsiyo cafis.”
Kooxda xabsiga Najiraan ma ahan kooxda kaliya ee Afrikaan ah oo xukun dil ah lagu xukumo Sacuudiga.
Horaantii bishan, saraakiisha Qaramada Midoobay waxay walaac ka muujiyeen xukun dil ah oo 26 qof oo Masaari ah oo lagu xukumay xabsiga Tabouk ee waqooyiga, kuwaas oo lagu helay dambiyo la mid ah kuwa daroogada. Waxay cambaareeyeen xukunnada oo ay ku tilmaameen “xadgudub sharciga caalamiga ah”.
Toddobaadkii hore, in ka badan 30 urur oo u dooda xuquuqda, oo intooda badan fadhigoodu yahay Bariga Dhexe iyo Afrika, ayaa daabacay warqad furan oo ay ugu baaqayaan amiirka dhaxalsugaha ah inuu ka khafiifiyo xukunnada dilka ah ee lagu xukumay in ka badan boqol Itoobiyaan, Masaari iyo Soomaali ah.
